х
Поэзия » Рубаи » Беседы с Омаром Хайямом.

Иначе и страстей не разорвать цепей...

"Чтоб счастье испытать, вина себе налей..."
О. Хайям
(пер. О. Румера)

Чтоб счастье испытать, вина себе налей.
Себя чтоб испытать, того вина не пей.
Не нами страсть должна, а мы той страстью править –
Иначе и страстей не разорвать цепей.

––––– Но нищета ничьи не полнит закрома... У нас так две беды дороги, дураки... –––––